James Palumbo versus ceny na barech

 
"Vždy si budu pamatovat jednu noc, která se odehrála asi před rokem. 
Běžně se ceny a barech přizpůsobují typu hudby a dnu v týdnu. Zeptal jsem se manažera, proč jsou ceny v baru oproti normálu dvojnásobné. On řekl:"No ty chlapi si rádi zaplatí víc. Je to zkrátka děsivý, zbytečný, příšerný svět, obývaný děsivými, zbytečnými a příšernými lidmi." (New Statesman: http://bit.ly/o2AQnG ) 
 
Zakladatel Ministry of Sound James Palumbo přiznává, že ho zaskočila rozhazovačnost některých navštěvníků jeho klubu, kterým jde především o image.

překlad: Kristian Smith