„Burzovní spolek jako profesní svaz, který cenu vypisuje, se s předem vyhlašovaným širším a užším výběrem kandidátů viditelně inspiroval u anglické ceny Man Booker Prize; používá se schéma žebříčku a systém širšího – long list – a užšího -short list - výběru kandidátů“, vysvětluje porotce Německé knižní ceny 2008, Hubert Winkels, který se zúčastní pražské diskuse.
Místo konání: Goethe-Institut Praha. Vstup zdarma, rezervace není nutná. Simultánní překlad zajištěn.
Pořad se koná v rámci oslav Goethe-Institutu Goethe 2.1.
Pro více informací sledujte průběžně internetové stránky oslav www.goethe.de/praha či stránky na Facebooku (www.facebook.com/GoetheInstitutPrag)
Německá knižní cena je jednou z nejznámějších literárních cen v
Německu, kterou v rámci Frankfurtského knižního veletrhu uděluje Svaz německých
knihkupců za nejlepší německy psaný román roku. Toto ocenění je spojeno s finanční
odměnou ve výši 37.500 Euro. Cílem je propagovat německy píšící autory a autorky, četbu
a knihy. Napínavá diskuse o „knize roku“ začala letos po zveřejnění nominovaných autorů
v polovině srpna. V Praze se představí 23. září od 19 hodin Jan Brandt, jeden z dvaceti
nominovaných autorů, se svou prvotinou „Gegen die Welt“ (Proti světu). Následně budou
čeští a němečtí experti diskutovat o roli a významu literárních cen. Více informací na
www.goethe.de/praha
Jan Brandt (nar. 1974 ve městě Leer, Ostfriesland), studoval historii a
literární vědu. V roce 1998 byl jedním z redaktorů česko-německého
literárního časopisu KOLON. "Gegen die Welt" je první román Jana Brandta
a je jeden z nejambicióznějších v této sezóně: pojednává o roku 1989 v
západním Německu, o popkultúře na venkově a o přátelstvích, která nikdy
nezaniknou.
Moderace: germanistka a překladatelka Jitka Nešporová
Účastníci diskuse: literární kritici Pavel Mandys (ČR, zástupce Ceny Magnesia Litera) a
Hubert Winkels (N, porotce Německé knižní ceny 2008)